插圖在科技書刊中被廣泛采用,為了形象、直觀地表達科學思想和技術知識,插圖作為輔助表述手段是必不可少的,插圖不僅可以使某些內容的敘述更加簡潔、準確和清晰,而且還具有活躍和美化版面的功能,使讀者在閱讀時賞心悅目,調劑精神,取得提高閱讀興趣的效果。插圖分為線條圖和照片圖。插圖的使用應該精選,宜用文字的用文字表述,宜用插圖的應該加入插圖,但是插圖的內容切忌與文字重復。需要說明的是即使文章中只有一個圖,也應該加上圖序,不可省略圖序或用“附圖”等。如果需要可加圖注,圖注說明文字應力求簡潔準確,除物理量和單位的表達必須遵循國家標準的規定外,所選用的名詞術語一定要與正文中所用的相一致;圖注應該標在圖的下方圖題的上方。
一、插圖的分類
按插圖的表達方式和印刷工藝可將插圖分為圖形和圖像兩種。圖形即線條圖,指采用線條繪制出來的插圖,包括函數圖、流程圖、等效電路圖、示意圖、框圖等。圖像層次分明,形象逼真、立體感強,包括截屏圖,金相圖和照片圖等。
二、插圖的特點
科技期刊中的插圖和攝影、繪畫等藝術作品一樣都有對美的追求,但其藝術表演性是第2位的。特點如下:
1.寫實性
只要對讀者有意義的信息,科技期刊的插圖就要嚴格忠實于描述對象,把有用信息詳細清晰的表達出來,不臆造和添枝加葉。
2.規范性
無論是圖形還是圖像,都要求有固定的格式和表達方式,要十分明確的表達出插圖所要表達的內容,快速、方便、準確的向讀者表達唯一的信息,不應讓讀者憑想象去理解。
3.示意性
科技期刊的插圖是用來輔助文字描述難以用文字表達的內容的一種表述方式。科技期刊插圖不是像建筑工程圖那樣要將每一個細節都描繪出來,并做詳細的說明,而是針對文章的內容進行必要的取舍,如框圖中連續幾項都是同一內容,并且是并列關系,可用“.........”來代替中間的幾項,而只保留第一項和最后一項。
4.自明性
自明性要求讀者不看文章內容,只看圖標和圖就可以了解圖中要向讀者傳達的信息。
三、插圖的規范化要求
1.布局合理
期刊的版面是有限的,因此在表述內容完整的基礎上應注意插圖的整體布局,避免大塊版面的空白。函數區數的坐標原點不一定是“0”,可以視曲線的具體情況做出對版面有利的坐標移動,以取得較好的版面和視覺效果。如果幾個曲線的橫坐標(縱坐標)相同,并且要求各曲線之間進行對比的,可以采用共用橫坐標(縱坐標)的形式形式將幾個分圖合為一個圖。
2.圖序與圖題
所有圖序在圖的正下方用阿拉伯數字順序給出圖序和圖題,圖序和圖題之間空1個字空。如果有分圖應在每一個分圖正下方注分圖序和分圖題,所有分圖級分圖題應在圖題正上方,圖不可與圖題分離。在圖出現的前段文字中應有“見圖X”、“如圖X所示”等引出圖的說明文字,要先見文字敘述、后見插圖,并且圖文應相呼應,不可出現文字敘述是“見圖1”,而緊跟其后的圖的圖序卻是“圖3”的情況。
3.圖注
為了保證圖面清晰美觀,有些插圖的解釋、說明等用圖注的形式在圖和圖題之間標出。圖注所用字體號與圖中文字相同;圖注中的量和單位應規范;名詞術語應與正文一致;不標注與正文不相關的文字、符號等;若有多項圖注,則圖注之間用分號隔開。
4.標目和標值
科技期刊中函數圖使用較多,若要將函數圖所要表述的內容表達清楚,在坐標軸上應標明標目和標值。標目一般由物理量或其符合以及相應的單位組成,物理量的符號應使用規范在用的符號以斜體形式給出(除標準規定使用正體的),單位也應使用國際通用的字符以正體形式標注,標目總體應以“量/單位”的形式居于標于標值得外側。標值應使用簡單易標的數字,盡量不超過3位數,小數點后不超過1個0。數值過大和小數點后0的個數過多,應使用SI詞頭改變物理量單位的大小,以改變標值數字的大小。如果坐標軸表述的是定性變量,沒有給出具體的標值,坐標軸的頂端應按變量增大方向畫上箭頭,標目可標在箭頭的右外側(縱坐標)和下外側(橫坐標)。應注意的是同一坐標軸不可同時使用箭頭和標值2種方式來表示增量的方向。