西安外國語大學學報雜志論文投稿方向： 語言學與語言研究、外語教學與研究、 語言與文化、翻譯研究、外國文學評論、漢外語言文化對比研究、比較文學與世界文學研究、國際漢學研究、等。

雜志往期文章摘錄

中國大學生學術英語口語需求調查

泰戈爾《飛鳥集》漢譯策略與藝術研究——以鄭振鐸和馮唐譯本為例

語用順應論拓展視閾下文學隱喻翻譯模式新探——以魯迅小說為例

杜甫詩“三吏三別”英譯補償的四個維度

施萊爾馬赫的異化翻譯觀述評

修辭認知視域下的自由間接話語：識解與翻譯

英漢口譯轉換過程的魯棒性研究

論維多利亞時期英國成長小說主題思想的流變

科幻小說《華氏451》中的對話關系研究

《重現的時光》中戰爭描寫的語言技巧

雜志發文量及期刊他引率統計分析

雜志平均引文率統計分析