外語教學與研究出版社由北京外國語大學主辦，在學前教育、基礎教育、職業教育、高等教育、大眾教育等領域精耕細作，成果豐碩。每年出版大量精品教材與學術力作，服務數千萬名大中小學生，培訓十萬余人次外語教師，為推動我國外語教育改革創新、支持我國外語教師專業發展做出了重要貢獻。

外語教學與研究出版社始終堅持正確政治方向，貫徹黨的文化教育出版方針，堅守出版質量，大力開拓創新，已形成大、中、小、幼學段全線出版，教、學、測、評、研綜合發展，教材出版、學術出版、文化出版、大眾出版、辭書出版齊頭并行，國內國外市場雙向拓展的新格局。

目前，外研社已發展成為中國外語教學與研究重要基地、外語類圖書出版重鎮和中國企業“走出去”的典范。外研社榮獲“全國優秀出版社”“先進高校出版社”“新聞出版走出去先進單位”“國家文化出口重點企業”“講信譽、重服務出版單位”“全國教材管理先進集體”“全國文化企業30 強”提名單位、“首都文化企業30 強”等榮譽稱號，被評為國家一級出版社。外研社出版的眾多圖書獲得了中國出版政府獎、中華優秀出版物獎等所有部級重要獎項。