鐵道技術標準·中英文雜志簡介

《鐵道技術標準·中英文》雜志（CN:10-1597/U2）內容豐富、思想健康，2019年創刊，目前以月刊形式發行，刊物對外積極擴大宣傳，致力于提高雜志質量與影響。雜志是一本由中華人民共和國國家鐵路局主管、國家鐵路局規劃與標準研究院主辦的專業科技期刊。該雜志是中國首本面向國內外公開發行的鐵路行業技術標準中英文期刊。

該雜志的主要宗旨是刊載鐵路科技創新成果和技術標準領域的新研究成果、新技術，旨在促進國內外學術交流，推動標準成果的國內外應用，服務中國鐵路事業的建設和發展。期刊內容豐富，涵蓋了學術研究、行業基地、標準交流、鐵路動態等多個欄目，適合國內外鐵路工程建設、裝備制造、運輸生產、經營管理等技術從業人員，以及科研教育相關行業的專業科技人員閱讀參考。

《鐵道技術標準·中英文》在國內外鐵路科技界的影響力不斷增強。它已被中國知網（CNKI）、萬方數據期刊全文數據庫、維普等多家數據庫收錄，并入選《中國核心期刊（遴選）數據庫》。此外，期刊還發行至國內160余家單位以及國際鐵路聯盟（UIC）、鐵路合作組織等，成為連接中國與世界鐵路科技界的重要橋梁之一。

在內容方面，期刊專注于鐵路工程技術標準與規范，涵蓋高速鐵路、重載運輸、城市軌道交通等領域的最新研究成果和技術進展。同時，它也特別關注環境保護、節能減排等可持續發展議題，并采用中文與英文雙語出版形式，便于國內外讀者閱讀理解，促進了國際間的學術對話和技術合作。

鐵道技術標準·中英文雜志特色

①論文題目和各級標題應簡潔、準確，20個字以內為宜；避免使用非公知、公用的縮略詞及代號。

②摘要應當具有獨立性和自含性，并且擁有與文章同等量的主要信息。摘要不要出現“本文”“作者認為”之類的用語，字數為300～500 字。

③作者應保證對作品擁有合法的著作權。本刊不承擔由于作者的著作權糾紛所帶來的任何連帶責任。

④文內體例要求，一般以“一、”、“（一）”、“1．”、“(1)”作為文章層次，通過簡短的小標題方式提煉主要觀點。

⑤注釋采用頁下注（腳注）的方式。頁下注（腳注）中引證文獻標注項目一般規則為：中文文章名、刊物名、書名、報紙名等用書名號標注；英文中，文章名用雙引號標注，書名以及刊物名用斜體標注。

⑥基金論文所涉及的課題如取得國家或部、省級以上基金項目，應腳注于文題頁左下方，作者單位上方，并附基金證書復印件，本刊將優先處理與刊登。

⑦來稿或其主要內容必須未在任何其他公開出版物發表過，不存在任何違反學術規范情形，不存在知識產權爭議。中文以外的其他語言的翻譯稿需同時提交附原文，并附作者或出版者的翻譯書面授權許可，文責自負。

⑧每幅圖（表）插入在文中相應位置。每幅圖（表）應冠有中文圖（表）題，說明性的資料應置于圖（表）下方注釋中。本刊采用三橫線表（頂線、表頭線及底線），表內數據要求同一指標有效位數一致。

⑨同一作者同一年份的篇目以小寫的“a,b,c”加以區分并注意與夾注相統一，如（程工1998a），（程工 1998b）。

⑩作者姓名用漢語拼音，姓和名的第1個字母大寫，復姓、雙名連寫，如馬林林Ma Linlin、歐陽靜萍Ouyang Jingping。